London Symphony Orchestra 被翻成「敦倫」交響樂團,真是白痴到該死,丟臉到不行的錯誤。
Archive for 4 月, 2007
我非常喜愛的大提琴大師羅斯卓波維奇(Mstislav Rostropovich),不幸於2007年四月27日病逝。
他的演奏我聽得不算多,主要都是大提琴為主,而他指揮的CD更是一張也沒買過;第一次聽到這個名字,是在小學時;那時他來台灣(1983年),帶領美國國家交響樂團在國父紀念館演出馬水龍的梆笛協奏曲(老一輩有聽中廣的大概都聽過那個相當有氣勢的台聲,那就是梆笛協奏曲的序奏)。那場音樂會台視有有實況轉播,我拿著收錄音機把整個音樂會錄下來。
Asahi パソコン雜誌是由日本朝日新聞社發行的 PC 半月刊,創刊於 1988 年,在發行 18 年後的 2006 年 3 月中旬(第 399 期)發行休刊號。去年我在台北紀伊國屋書店看到這本休刊號,很是震撼:封面用了超搶眼的大紅底色,中間的對話盒寫著:「要結束了,真的好嗎?」在內文中也做了大手筆的休刊特輯,除了細數創刊 18 年來 PC 界的種種大事外,也有多篇文章分析電腦雜誌經營日漸艱困的原因。下面這篇「Asahi パソコンからの遺言」是休刊特輯其中一篇重要文章,文中檢討了電腦雜誌之所以收攤的四大原因,並且對 IT 產業各領域提出建言。去年看到這本休刊號時,時我還在《Download!》雜誌服務,看得心有戚戚,於是動手把這篇的第一段摘譯出來放在當時的個人 blog 上以為警惕;不料《Download!》也在今年四月底不支倒地,休刊原因和 Asahi パソコン可說沒什麼不同。內心感觸良多,於是把這篇舊文拿出來,再和讀者分享。
對尚存電腦雜誌的遺言
敗給網路了!去年以來的出版界,電腦雜誌可說陷入死屍累累的悲慘狀態。
曾經非常愛吃苜蓿芽,每到有沙拉吧的餐廳,苜蓿芽一定會是餐盤中的生菜之一;不論淋上千島醬、紅酒醋還是和風醬,都美味又低熱量。不過昨天在博客來看到「微型殺手」這本書的書摘,對苜蓿芽就有點怕怕了…雖然從來不曾因為吃苜蓿芽而拉過肚子。
一九七○至一九九九年間,芽類植物產業以每年百分之十的速度成長。這個產業的許多企業家都是澈底茹素的人士以及有機種植者,他們對於殺蟲劑、荷爾蒙和消毒劑等化學添加物都避之唯恐不及。截至二十世紀末,美國的商店裡已有十五種芽類植物,從一般的紅三葉草豆芽與苜蓿芽,乃至向日葵芽、麥苗和茴香苗這類較具異國風味的植物。不過,這些高度獨立的小型商家卻忽略了一點,沙門氏菌和其他病原體經常從一開始就附著在芽類植物種子的裂縫中。
剛看到一則新聞:「世界書香日4/21登場 北市舉辦書香繞境遊行」;這才知道原來有這麼一個「世界書香日」。
上網查了一下世界書香日的由來,發現世界各地的世界書香日,日期好像不太一樣:聯合國教科文組織的世界書香日是 4/23(莎士比亞和塞萬提斯據傳都死在這天,不過也有考證否定這種說法)、英國則是訂在 3/1;今年大概因為 4/23 並非星期假日,所以台灣把活動提前兩天在 4/21 日舉辦。
值得一提的是,英國的世界書香日網站在今年年初做了份有2000多人參加的網路民調,請大家列出非讀不可的十本好書,而依照性別和不同年齡層,調查結果大異其趣。
博客來每天都會有一本書以66折進行跳樓大促銷,三不五時會有非常棒,即使沒打折都值得買來讀的書出現在66折清單裡;像 2007/4/19 的六六折書單「漢字的故事」就是本不折不扣的好書。我是在書一出版時就買了,原價 350元,沒趕上 66 折,多付快120塊,雖然好書先讀先贏,但還是有點可惜。
看起來滿好康的東西,PCuSER 出的書加一條廣寰 USB 數位電視棒,定價499元,在博客來打79折,只要 394塊而已!
re-update: 目前博客來還有一批貨,不過漲到 449塊了。
re-re-re-update: 推出後再度一天內品切… 博客來 PM 再度跟 PCuSER 拗到 150 本,預計明天(4/17)會再度開放購物車,看到的人不要猶豫啊,可能是最後一批了… 原本已經賣完,現在又開賣品切了,只有150組…也是一天不到就完售…

多年以來,巨蛋一直是所有棒球迷的夢想;當球賽因雨停賽或遇到下雨不得不暫停時,「我們要巨蛋」的呼聲就會高唱入雲。不過,現在我們即將擁有的巨蛋,真的是當初夢想中的那個巨蛋嗎?恐怕並不是。
update: 接到 CHT 來電,這兩天會來施工。
住處的大樓牽好了光纖,也有FTTB可申裝了。去 PCZone 等網站看了一些討論,也問了幾個白老鼠長輩的意見,決定把比較貴的 So-net 12M/1M ADSL 換成便宜一點的 FTTB,等一下要送出申請,假期結束後應該就會來施工了。預設是提供8個浮動IP,要換成固1浮7得自己上網申請。
由於這個 blog 是架在家中,換ISP需要更換IP、重新設定DNS,所以可能會斷線一陣子。日期確定後會再公告(雖然讀者不太多,呵呵)。
倒是得在這邊抱怨一下中華電信的網站,不論是 cht.com.tw 還是 hinet.net,FTTB 的訊息都很難找;只有看到光世代的 flash 網頁,裡頭除了小郭和賀陳之外,完全沒有我用得著的訊息。也許在網站上大秀老闆比收受申請書更重要吧?
瀏覽:1,218人次 














